Immer wenn ich mich irgendwo mit meinem Titel LebensDolmetscherin vorstelle, sehe ich kleine Fragezeichen-Rauchwölkchen über dem Kopf meiner Gesprächspartner. Heute will ich Dir erzählen, wie dieser Name entstanden ist. Ich weiß schon gar nicht mehr, wie viele „Titel“...
Wenn ich Dich jetzt fragen würde: Wem, was oder worauf vertraust Du? Wie wäre Deine erste Antwort? Wäre Deine erste Antwort die auf das Wem? Wäre sie auf das Was oder das Worauf? Auch ich habe mir diese Frage gestellt. Bestimmt schon 1000x in meinem Leben. Und siehe...
„Wenn Du Urlaub von Deinem Job brauchst, hast Du den falschen Job.“ Das lese ich sehr oft in den sozialen Netzwerken, oft von irgendwelchen Menschen, die mir erzählen wollen, mit meinem Mindset stimme etwas nicht. Und es macht mich wütend – so wütend, dass mir jetzt...
Überall dröhnt es aus sämtlichen Coaching-Juke-Boxen: Du musst nur positiv denken! Ein Gespräch mit einem Klienten hat mich heute daran erinnert, dass ich schon lange Mal darüber schreiben wollte. Das vielzitierte positive Denken hat nämlich einen Haken: Es...
Vor kurzem ging ich mit meinen Enkelkindern spazieren. Ausgangspunkt war ein kleines Haus, das inmitten eines alten Wohngebietes liegt. Ich bewunderte die Vielfalt der Häuser und Gärten. Hier die roten Fensterläden, dort die grüne Haustüre aus Holz und immer wieder...
Seit vielen Jahren sammle ich Geschichten. Echte, reale, wirkliche, traurige und WUNDER-volle Geschichten. Geschichten, die das Leben schreibt. Nicht immer beginnt jede Geschichte mit „Es war einmal“ und nicht jede Geschichte endet mit einem Ende gut, alles gut. Aber...
Manche Gedanken sind starr wie Eis. Nicht wie weiches zartschmelzendes Vanille-Eis. Auch nicht zuckersüß wie Schoki-Eiscreme. Im Gegenteil. Sie sind starr und hart gepresst wie Eiswürfel in einer harten Eiswürfel-Schale, die sich nur mit einem groben Schlag auf den...
Ein Einblick in die Arbeit von LebensDolmetscherinnen Immer wieder werden wir gefragt: „Was ist der entscheidende Unterschied zwischen einer LebensDolmetscherin und einem Coach?“ Beginnen wir mit dem klassischen Coaching: Wann ist es Zeit für einen Coach? Du bist in...